-
1 zarządzanie
-a; nt* * *n.management, administration, conduct ( czymś of sth); ( firmą) running; ( majątkiem) stewardship; zarządzanie bazą danych database management; zarządzanie finansami finance management; zarządzanie zasobami naturalnymi conservation; złe/niewłaściwe zarządzanie mismanagement; zarządzanie i administracja uniw. business studies; konsultant/ka ds. zarządzania management consultant; licencjat z zarządzania Bachelor of Business Administration; mgr zarządzania Master of Business Administration; szczebel zarządzania echelon.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zarządzanie
-
2 administracja
сущ.• администрация• ведение• правление• руководство• управление* * *♀ 1. управление n;2. администрация;\administracja cywilna гражданская администрация;
\administracja zakładu администрация предприятия+1. zarządzanie, zawiadywanie
* * *ж1) управле́ние n2) администра́цияadministracja cywilna — гражда́нская администра́ция
administracja zakładu — администра́ция предприя́тия
Syn:zarządzanie, zawiadywanie 1) -
3 administracja
-i; -e; gen pl -i; f( zarządzanie) administration, management; ( zarząd) management, board of directors; ( władza) administration* * *f.1. (= zarządzanie) administration, management; zajmować się administracją przedsiębiorstwem l. przedsiębiorstwa run a business.2. (= zespół zarządzający) management, board of directors; pracownik/urzędnik administracji administrative worker/officer.3. polit. (= rząd, władza wykonawcza państwa) administration, the authorities; administracja Busha the Bush administration.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > administracja
-
4 administracja
administracja [admiɲistraʦ̑ja] f\administracja lokalna Kommunalverwaltung f\administracja państwowa staatliche Verwaltung f -
5 управление
сущ.• administracja• administrowanie• adres• biurko• biuro• biurowiec• dogląd• dyrekcja• dyrektoriat• dyspozycja• dział• eksploatacja• gabinet• gospodarowanie• gubernia• intendentura• kancelaria• kierowanie• kierownictwo• kierunek• komisja• obowiązek• oficyna• panowanie• podanie• podawanie• prezydium• prowadzenie• przewodnictwo• przodownictwo• rada• rekcja• reżyseria• rząd• rządzenie• sekretarzyk• skłonność• służba• urząd• urzędowanie• ustrój• użytkowanie• władza• włodarstwo• zarząd• zarządzanie• zarządzenie* * *administracja, kierownictwo, rekcja, składnia rządu грам., sterownica ав., urząd, zarząd -
6 administratë
administracjazarządzarządzanieShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > administratë
-
7 yönetim
administracja; administrowanie; prowadzenie; zarząd; zarządzanie -
8 dolandyrys
administracja; dyrekcja; kierowanie; kierownictwo; prowadzenie; zarząd; zarządzanie -
9 prowlenie
administracja; dyrekcja; kierowanie; kierownictwo; prowadzenie; rząd; ustrój; wsiadać; zarząd; zarządzanie -
10 uprawleniýe
administracja; dyrekcja; kierowanie; kierownictwo; prowadzenie; zarząd; zarządzanie -
11 اجرا
administracja; administrowanie; dokonanie; egzekucja; kierowanie; obsługa; osiągnięcie; realizacja; rząd; spełnienie; stracenie; władza; wykonanie; wykonywanie; wykończenie; zarząd; zarządzanie; zdobycie -
12 الغاء
administracja; administrowanie; kierowanie; obsługa; rząd; władza; zarząd; zarządzanie -
13 حق
administracja; administrować; administrowanie; aktor; apel; apelacja; atak; awantura; biedak; burda; czar; dawać; dojazd; dojście; dorobek; dostęp; kierować; kierowanie; nabycie; nabytek; nabywanie; napad; napis; nędzarz; niepokój; obowiązkowy; obrońca; obsługa; odwołanie; odwoływać; opiekun; oskarżenie; oszust; oszustwo; podsądny; porozumienie; powodować; powód; prawo; proces; przyczyna; przymusowy; przystęp; racja; ratyfikacja; rozdawać; rząd; spowodować; sprawa; sprawiać; sprawić; stosować; strażnik; stróż; szalbierstwo; tytuł; tytułować; tytułowy; ubogi; ugoda; układ; umowa; uniewinnienie; unikać; urok; wezwanie; władza; wspólnik; współwinny; wymierzać; wzywać; zaburzenie; zakłócenie; zarząd; zarządca; zarządzać; zarządzanie; zdobycie; zgoda; zgodność; zwracać; żebrak -
14 حكومت
administracja; administrowanie; kierowanie; obsługa; panować; panowanie; rząd; rządowy; rządzić; ustrój; władać; władza; zarząd; zarządzanie; zwierzchnictwo -
15 فرمداري
administracja; administrowanie; kierowanie; obsługa; rząd; władza; zarząd; zarządzanieDictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی) > فرمداري
-
16 وصايت
administracja; administrowanie; kierowanie; obsługa; rząd; władza; zarząd; zarządzanie -
17 administracj|a
f 1. sgt (zarządzanie) management U, administration U- oddać coś pod czyjąś administrację to give sth over to sb’s administration- wziąć coś w administrację to take over the administration of sth- zajmować się administracją majątku to manage a property a. an estate- Wydział Prawa i Administracji Faculty of Law and Public Administration2. (G pl administracji) (biuro) administration (department), management office; (zespół kierujący) (the) administration, (the) management- administracja i pracownicy management and workers- administracja domów komunalnych housing office3. (G pl administracji) Admin. (organy władzy państwowej) (the) civil service; (organy władzy samorządowej) local authorities; (czynności) (państwowa) central government (administration) U; (samorządowa) local government (administration) U- administracja publiczna (the) civil service- organy administracji państwowej central government bodies- administracja terenowa a local a. district authority4. (G pl administracji) (rząd USA) (gabinet) administration; (ogólnie) government- administracja Reagana the Reagan administrationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > administracj|a
-
18 администрация
сущ.• administracja• administrowanie• gospodarowanie• kierowanie• kierownictwo• podanie• podawanie• prowadzenie• zarząd• zarządzanie* * *administracja, ( в гостинице) recepcja -
19 правление
сущ.• administracja• administrowanie• adres• dyrekcja• dyrektoriat• gospodarowanie• gubernia• kierowanie• kierownictwo• kierunek• komisja• podanie• podawanie• prowadzenie• rada• reżim• reżyseria• rząd• ustrój• władza• zarząd• zarządzanie* * * -
20 руководство
сущ.• administracja• adres• dogląd• dyrekcja• gospodarowanie• intendentura• kierowanie• kierownictwo• kierunek• panowanie• podręcznik• porada• poradnik• prowadnica• prowadnik• prowadzenie• przewodnictwo• przewodnik• przewodzenie• przodownictwo• reżyseria• rządzenie• szefostwo• władza• włodarstwo• zachowanie• zarząd• zarządzanie• zarządzenie• zwierzchnictwo* * *kierownictwo, kompendium, podręcznik, poradnik, przewodnictwo, ( książka) przewodnik, szefostwo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
administracja — ż I, DCMs. administracjacji; lm D. administracjacji (administracjacyj) 1. «kierowanie, zarządzanie czymś» Administracja majątku a. majątkiem. Prowadzić administrację domów mieszkalnych. Wziąć coś w administrację. 2. «zespół zarządzający,… … Słownik języka polskiego
administracja — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. administracjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} organy władzy państwowej lub samorządowej wykonujące czynności w zakresie władzy wykonawczej : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sprawny — sprawnyni, sprawnyniejszy 1. «dobrze wyćwiczony fizycznie, zręczny w ruchach, w wykonywaniu czegoś; będący objawem czyjejś zręczności» Sprawne ręce. Sprawne ruchy. Żołnierz sprawny w strzelaniu. 2. «świadczący o dobrym opanowaniu przez kogoś… … Słownik języka polskiego
administracyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z administracją, dotyczący administracji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zarządzanie administracyjne. Podział administracyjny. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
